| 『 石頭公 』の伝説 |
| “紫南宮石頭公”は紫南宮の宮内の神祇の中に、ある特別の石が「 |
| 石頭公」と呼ばれている神祇が奉伺されています。元々は“石頭公 |
| ”というのが、濁水川の天然砂の岩石であり、高さはおよそ三十セ |
| ンチです。自然に成型した石です。昔に敬虔な信徒は石をつかった |
| 彫刻の炉座をしました。その炉座に“道光丁末年（西暦1847年） |
| 、新興石頭公、弟子賴石牛敬獻”の文字を彫刻してあります。近年 |
| では、信者衆はその石頭公に服を着かせて、帽子を被って上げます |
| 。また黄金な飾り物を掛けます。更に“石頭公”慈悲尊貴を表現で |
| きます。 |
| |
| “葫蘆牌”は昔に紫南宮五隣の内（社寮里第四隣から第八隣まで） |
| の信者衆により、順番で奉仕していました。廟宇の掃除や朝晩の焼 |
| 香を担当します。蝋燭を点灯する順番の「香牌」の面は葫蘆の形に |
| してますので、似たような音声で“福祿（台湾語）”にして、言葉 |
| の語呂合わせで、その福禄の意味を象徴します。葫蘆香牌の正面と |
| 裏面には、両面が“紫南宮福德爺、欲求天上福、須點神前燈、大公 |
| 街輪流油香、怡貿號敬題、洒掃廟宇、務宜整潔”という文字を彫刻 |
| しています。それは順番で香牌を持った住民は個人の神様への奉仕 |
| する精神を心に置いて、皆の共同のお神様からのご加護を頂くため |
| にその与えられた当番の使命を完成します。ただし、今では、廟宇 |
| の掃除は既に専門職の人に任せていますので、当番の順番に香牌を |
| 貰った信者衆は朝晩に神様に線香を焼香するだけで済ませます。 |
